home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet News 2001 December / Internet News 2001-12 - CD-ROM.rar / INCD200112.ISO / Windows / Browser / Internet Explorer 6 / Italiano / iemil_3.cab / SHDOCLC.DLL / HTML / PRIVACYPOLICYTRANSFORM.XSL < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2001-08-30  |  50KB  |  641 lines

  1.  ■<?xml version="1.0" encoding="unicode"?>
  2. <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/TR/WD-xsl">
  3.     <_locDefinition>
  4.         <_locDefault _loc="locNone"/>
  5.         <_locTag _loc="locData">HTML</_locTag>
  6.         <_locTag _loc="locData">SPAN</_locTag>
  7.         <_locTag _loc="locData">DIV</_locTag>
  8.         <_locTag _loc="locData">TITLE</_locTag>
  9.         <_locTag _loc="locData">A</_locTag>
  10.         <_locTag _loc="locData">a</_locTag>
  11.         <_locTag _loc="locData">U</_locTag>
  12.         <_locTag _loc="locData">STYLE</_locTag>
  13.     </_locDefinition>
  14.     <xsl:script language="JScript">
  15.     var icnt=1;
  16.     function increment(i) {    icnt = icnt - 1; return i - icnt;}
  17.     var icnt2=1;
  18.     function increment2(i) {    icnt2 = icnt2 - 1; return i - icnt2;}
  19. </xsl:script>
  20.     <xsl:template match="/">
  21.         <HTML DIR="LTR">
  22.             <HEAD>
  23.                 <TITLE>Rapporto trattamento dati personali</TITLE>
  24.                 <STYLE TYPE="text/css">
  25.        .head     {    
  26.                    font-family: MS Shell Dlg;
  27.                 font-size:11pt;
  28.                 font-weight:bold;
  29.                 color:windowtext;
  30.                 text-align:left;
  31.                 margin-bottom:8pt;
  32.                 }
  33.         .indentedData    {
  34.                    font-family: MS Shell Dlg;
  35.                 font-size:10pt;
  36.                 margin-left:4em;
  37.                 margin-top:8pt;
  38.                 font-weight:100;
  39.                 color:windowtext;
  40.                 text-align:left;
  41.                 margin-bottom:8pt;
  42.                 }
  43.         .multiStatement {
  44.                 font-family: MS Shell Dlg;
  45.                 font-size:10pt;
  46.                 xmargin-bottom:4pt;
  47.                 display:none;
  48.                 }
  49.         .goTop    {
  50.                    font-family: MS Shell Dlg;
  51.                 font-size:10pt;
  52.                 font-weight:100;
  53.                 text-align:left;
  54.                 }
  55.    </STYLE>
  56.                 <SCRIPT>
  57.                     <xsl:comment>
  58.    var myIncrement = 1; 
  59.    var myIncrement2 = 1; 
  60.     
  61.    function printSite()
  62.    {
  63.        document.write( window.parent.dialogArguments.url);
  64.    }
  65.    
  66.    function BodyOnKeyPress(nCode)
  67.    { 
  68.        if (nCode == 27)    //ESC
  69.        {
  70.             window.parent.cancelButtonClick();
  71.        }
  72.    }
  73.    </xsl:comment>
  74.                 </SCRIPT>
  75.             </HEAD>
  76.             <BODY onkeypress="BodyOnKeyPress(event.keyCode)" onload="sitePolicy.href = window.parent.dialogArguments.CreateAbsoluteUrl(sitePolicy.myURI);siteURL.href = window.parent.dialogArguments.CreateAbsoluteUrl(siteURL.myURI)">
  77.                 <A name="top">
  78.                 </A>
  79.                 <DIV class="head">Riepilogo informativa sul trattamento dei dati personali: <BR/><BR/>
  80.                     <DIV class="indentedData">
  81.                         <xsl:apply-templates select="//DATA-GROUP/DATA"/>
  82.                     </DIV>
  83.                     <DIV class="indentedData">
  84.         Per leggere la versione integrale dell'informativa sul trattamento dei dati personali di questo sito Web, fare clic <A foo="bar" id="sitePolicy" target="_blank">
  85.                             <xsl:attribute name="myURI">
  86.                                 <xsl:apply-templates select="POLICY/@discuri"/>
  87.                             </xsl:attribute>
  88.         qui</A>.
  89.         </DIV>
  90.                 </DIV>
  91.                 <xsl:choose>
  92.                     <xsl:when test="//TEST">
  93.                         <DIV class="head">Informativa sul trattamento dei dati personali a scopo puramente dimostrativo</DIV>
  94.                     </xsl:when>
  95.                 </xsl:choose>
  96.                 <xsl:choose>
  97.                     <xsl:when test="//DISPUTES-GROUP/DISPUTES/IMG">
  98.                         <DIV class="head">Certificato privacy: <BR/><BR/>
  99.                         </DIV>
  100.                         <DIV class="indentedData">
  101.                             <xsl:for-each select="//DISPUTES-GROUP/DISPUTES/IMG">
  102.                                 <IMG target="_blank" id="siteDisputes">
  103.                                     <xsl:attribute name="myURI">
  104.                                         <xsl:value-of select="@src"/>
  105.                                     </xsl:attribute>
  106.                                 </IMG>
  107.                                 <SCRIPT>
  108.                         siteDisputes.src = window.parent.dialogArguments.CreateAbsoluteUrl(siteDisputes.myURI);
  109.                         siteDisputes.id = "";
  110.                     </SCRIPT>
  111.                                 <BR/>
  112.                             </xsl:for-each>
  113.                             <A HREF="#Dispute">Possibilitα di iniziare una controversia</A>
  114.                         </DIV>
  115.                     </xsl:when>
  116.                     <xsl:otherwise>
  117.                         <SPAN class="head" id="siteDisputes"></SPAN>
  118.                     </xsl:otherwise>
  119.                 </xsl:choose>
  120.                 <BR/><BR/>
  121.                 <DIV class="multiStatement" id="multiStatement">
  122.         In questo sito sono presenti pi∙ informative sul trattamento dei dati personali:
  123.         <DIV ID="toc">
  124.                         <xsl:for-each select="//STATEMENT">
  125.                             <DIV class="indentedData">
  126.                                 <A>
  127.                                     <xsl:attribute name="HREF">#myDIV<xsl:eval>increment2(0)</xsl:eval></xsl:attribute>
  128.                 Informativa 
  129.                 <SCRIPT>
  130.                                         <xsl:comment>
  131.                 document.writeln(myIncrement2);
  132.                 myIncrement2++;
  133.                 </xsl:comment>
  134.                                     </SCRIPT>
  135.                                     <SPAN>
  136.                                         <xsl:choose>
  137.                                             <xsl:when test="EXTENSION/GROUP-INFO/@name">
  138.                             -- <xsl:value-of select="EXTENSION/GROUP-INFO/@name"/>
  139.                                             </xsl:when>
  140.                                             <xsl:otherwise>
  141.                                             </xsl:otherwise>
  142.                                         </xsl:choose>
  143.                                     </SPAN>
  144.                                 </A>
  145.                             </DIV>
  146.                         </xsl:for-each>
  147.                     </DIV>
  148.                     <BR/>
  149.                     <BR/>
  150.                 </DIV>
  151.                 <xsl:for-each select="//STATEMENT">
  152.                     <DIV>
  153.                         <A>
  154.                             <xsl:attribute name="NAME">myDIV<xsl:eval>increment(0)</xsl:eval></xsl:attribute>
  155.                             <DIV class="head">
  156.                 Informativa sul sito
  157.                 <SCRIPT>
  158.                                     <xsl:comment>
  159.                 document.writeln(myIncrement);
  160.                 if(myIncrement &gt; 1)document.all.multiStatement.style.display = "block";
  161.                 </xsl:comment>
  162.                                 </SCRIPT>
  163.                                 <!-- </SPAN> -->
  164.                                 <SPAN>
  165.                                     <xsl:choose>
  166.                                         <xsl:when test="EXTENSION/GROUP-INFO/@name">
  167.                             -- <xsl:value-of select="EXTENSION/GROUP-INFO/@name"/>
  168.                                         </xsl:when>
  169.                                         <xsl:otherwise>
  170.                                         </xsl:otherwise>
  171.                                     </xsl:choose>
  172.                                 </SPAN>
  173.                             </DIV><!--  -->
  174.                             <SCRIPT>
  175.                                 <xsl:comment>
  176.                 myIncrement++;
  177.                 </xsl:comment>
  178.                             </SCRIPT>
  179.                             <xsl:choose>
  180.                                 <xsl:when test="DATA-GROUP/DATA/CATEGORIES">
  181.                                     <SPAN class="head">
  182.                             Che tipo di informazioni vengono raccolte in questo sito?
  183.                             </SPAN><BR/><BR/>
  184.                                     <DIV class="indentedData">
  185.                                         <xsl:apply-templates select="DATA-GROUP/DATA/CATEGORIES"/>
  186.                                     </DIV>
  187.                                 </xsl:when>
  188.                                 <xsl:otherwise>
  189.                                 </xsl:otherwise>
  190.                             </xsl:choose>
  191.                             <SPAN class="head">
  192.                     PerchΘ vengono raccolte queste informazioni?
  193.                     </SPAN><BR/><BR/>
  194.                             <DIV class="indentedData">
  195.                                 <xsl:apply-templates select="PURPOSE"/>
  196.                             </DIV>
  197.                             <SPAN class="head">
  198.                     Chi ha accesso a queste informazioni?
  199.                     </SPAN><BR/><BR/>
  200.                             <DIV class="indentedData">
  201.                                 <xsl:apply-templates select="RECIPIENT"/>
  202.                             </DIV>
  203.                             <SPAN class="head">
  204.                     Per quanto tempo vengono mantenute le informazioni?
  205.                     </SPAN><BR/><BR/>
  206.                             <DIV class="indentedData">
  207.                                 <xsl:apply-templates select="RETENTION"/>
  208.                             </DIV>
  209.                             <SPAN class="head">
  210.                     Gli utenti hanno accesso alle informazioni raccolte dal sito Web che li riguardano?
  211.                     </SPAN><BR/><BR/>
  212.                             <DIV class="indentedData">
  213.                                 <xsl:apply-templates select="//ACCESS"/>
  214.                             </DIV>
  215.                         </A>
  216.                     </DIV>
  217.                     <A HREF="#top" class="goTop">Torna all'inizio</A><BR/><BR/>
  218.                 </xsl:for-each>
  219.                 <xsl:choose>
  220.                     <xsl:when test="//DISPUTES">
  221.                         <SPAN class="head">
  222.                             <A NAME="Dispute">
  223.         Come vengono gestite eventuali controversie relative ai dati raccolti in questo sito?
  224.         </A>
  225.                         </SPAN><BR/><BR/>
  226.                         <xsl:choose>
  227.                             <xsl:when test="//DISPUTES[@resolution-type='service']">
  228.                                 <DIV class="indentedData">
  229.                                     <xsl:for-each select="//DISPUTES-GROUP/DISPUTES">
  230.                                         <a id="howToRegisterDisputesLinkService" target="_blank">
  231.                                             <xsl:attribute name="myURI">
  232.                                                 <xsl:value-of select="@service"/>
  233.                                             </xsl:attribute>
  234.                                             <xsl:value-of select="@short-description"/>
  235.                                         </a><BR/>
  236.                                         <xsl:value-of select="@long-description"/>
  237.                                         <SCRIPT>
  238.                             howToRegisterDisputesLinkService.href = window.parent.dialogArguments.CreateAbsoluteUrl(howToRegisterDisputesLinkService.myURI);
  239.                             howToRegisterDisputesLinkService.id = "";
  240.                         </SCRIPT>
  241.                                         <BR/>
  242.                                     </xsl:for-each>
  243.                                 </DIV>
  244.                             </xsl:when>
  245.                             <xsl:when test="//DISPUTES[@resolution-type='independent']">
  246.                                 <DIV class="indentedData">
  247.                                     <xsl:for-each select="//DISPUTES-GROUP/DISPUTES">
  248.                                         <a id="howToRegisterDisputesLinkIndependent" target="_blank">
  249.                                             <xsl:attribute name="myURI">
  250.                                                 <xsl:value-of select="@service"/>
  251.                                             </xsl:attribute>
  252.                                             <xsl:value-of select="@short-description"/>
  253.                                         </a><BR/>
  254.                                         <SCRIPT>
  255.                             howToRegisterDisputesLinkIndependent.href = window.parent.dialogArguments.CreateAbsoluteUrl(howToRegisterDisputesLinkIndependent.myURI);
  256.                             howToRegisterDisputesLinkIndependent.id = "";
  257.                         </SCRIPT>
  258.                                         <xsl:value-of select="@long-description"/>
  259.                                         <BR/>
  260.                                     </xsl:for-each>
  261.                                 </DIV>
  262.                             </xsl:when>
  263.                             <xsl:when test="//DISPUTES[@resolution-type='court']">
  264.                                 <DIV class="indentedData">
  265.                                     <SPAN>
  266.                         Un privato pu≥ intentare un'azione giudiziaria contro il sito Web.
  267.                         </SPAN>
  268.                                     <BR/>
  269.                                 </DIV>
  270.                             </xsl:when>
  271.                             <xsl:when test="//DISPUTES[@resolution-type='law']">
  272.                                 <DIV class="indentedData">
  273.                                     <SPAN>
  274.                         Eventuali controversie relative all'informativa sul trattamento dei dati personali verranno risolte in conformitα con la legge a cui si fa riferimento nella descrizione.
  275.                         </SPAN>
  276.                                     <BR/>
  277.                                 </DIV>
  278.                             </xsl:when>
  279.                             <xsl:otherwise>
  280.                             </xsl:otherwise>
  281.                         </xsl:choose>
  282.                     </xsl:when>
  283.                 </xsl:choose>
  284.             </BODY>
  285.         </HTML>
  286.     </xsl:template>
  287.     <xsl:template match="ACCESS">
  288.         <xsl:apply-templates select="nonident"/>
  289.         <xsl:apply-templates select="all"/>
  290.         <xsl:apply-templates select="contact-and-other"/>
  291.         <xsl:apply-templates select="ident-contact"/>
  292.         <xsl:apply-templates select="other-ident"/>
  293.         <xsl:apply-templates select="none"/>
  294.     </xsl:template>
  295.     <xsl:template match="PURPOSE">
  296.         <xsl:apply-templates select="current"/>
  297.         <xsl:apply-templates select="admin"/>
  298.         <xsl:apply-templates select="develop"/>
  299.         <xsl:apply-templates select="customization"/>
  300.         <xsl:apply-templates select="tailoring"/>
  301.         <xsl:apply-templates select="pseudo-analysis"/>
  302.         <xsl:apply-templates select="pseudo-decision"/>
  303.         <xsl:apply-templates select="individual-analysis"/>
  304.         <xsl:apply-templates select="individual-decision"/>
  305.         <xsl:apply-templates select="contact"/>
  306.         <xsl:apply-templates select="historical"/>
  307.         <xsl:apply-templates select="telemarketing"/>
  308.         <xsl:apply-templates select="other-purpose"/>
  309.     </xsl:template>
  310.     <xsl:template match="RECIPIENT">
  311.         <xsl:apply-templates select="ours"/>
  312.         <xsl:apply-templates select="delivery"/>
  313.         <xsl:apply-templates select="same"/>
  314.         <xsl:apply-templates select="other-recipient"/>
  315.         <xsl:apply-templates select="unrelated"/>
  316.         <xsl:apply-templates select="public"/>
  317.     </xsl:template>
  318.     <xsl:template match="RETENTION">
  319.         <xsl:apply-templates select="no-retention"/>
  320.         <xsl:apply-templates select="stated-purpose"/>
  321.         <xsl:apply-templates select="legal-requirement"/>
  322.         <xsl:apply-templates select="business-practices"/>
  323.         <xsl:apply-templates select="indefinitely"/>
  324.     </xsl:template>
  325.     <xsl:template match="CATEGORIES">
  326.         <xsl:apply-templates select="physical"/>
  327.         <xsl:apply-templates select="online"/>
  328.         <xsl:apply-templates select="uniqueid"/>
  329.         <xsl:apply-templates select="purchase"/>
  330.         <xsl:apply-templates select="financial"/>
  331.         <xsl:apply-templates select="computer"/>
  332.         <xsl:apply-templates select="navigation"/>
  333.         <xsl:apply-templates select="interactive"/>
  334.         <xsl:apply-templates select="demographic"/>
  335.         <xsl:apply-templates select="content"/>
  336.         <xsl:apply-templates select="state"/>
  337.         <xsl:apply-templates select="political"/>
  338.         <xsl:apply-templates select="health"/>
  339.         <xsl:apply-templates select="preference"/>
  340.         <xsl:apply-templates select="government"/>
  341.         <xsl:apply-templates select="other-category"/>
  342.     </xsl:template>
  343.     <!-- **************The Granular Templates************** -->
  344.     <xsl:template match="nonident">
  345.         <SPAN>
  346.     Informazioni che consentono l'identificazione personale dell'utente non sono raccolte e pertanto non sono accessibili.
  347.     </SPAN>
  348.         <BR/><BR/>
  349.     </xsl:template>
  350.     <xsl:template match="all">
  351.         <SPAN>
  352.     Tutte le informazioni che consentono l'identificazione personale dell'utente.
  353.     </SPAN>
  354.         <BR/><BR/>
  355.     </xsl:template>
  356.     <xsl:template match="contact-and-other">
  357.         <SPAN>
  358.     Informazioni che consentono di individuare una persona tramite rete/Internet o fisicamente, nonchΘ altre informazioni che possono fare risalire a una persona identificabile.
  359.     </SPAN>
  360.         <BR/><BR/>
  361.     </xsl:template>
  362.     <xsl:template match="ident-contact">
  363.         <SPAN>
  364.     Informazioni che consentono di individuare una persona tramite rete/Internet o fisicamente, ad esempio l'indirizzo postale.
  365.     </SPAN>
  366.         <BR/><BR/>
  367.     </xsl:template>
  368.     <xsl:template match="other-ident">
  369.         <SPAN>
  370.     Altre informazioni che possono fare risalire a una persona identificabile, come le tariffe pagate a provider di servizi Internet.
  371.     </SPAN>
  372.         <BR/><BR/>
  373.     </xsl:template>
  374.     <xsl:template match="none">
  375.         <SPAN>
  376.     Nessuna.
  377.     </SPAN>
  378.         <BR/><BR/>
  379.     </xsl:template>
  380.     <xsl:template match="current">
  381.         <SPAN>
  382.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate dal sito Web per portare a termine l'attivitα per cui sono state fornite, sia nel caso di un'attivitα specifica, come ad esempio restituire i risultati di una ricerca sul Web, inoltrare un messaggio di posta elettronica o effettuare un acquisto, come pure nel caso un'attivitα ricorrente, come la fornitura di un servizio ad abbonamento, l'accesso a un elenco di indirizzi in linea o a un portafoglio elettronico.
  383.     </SPAN>
  384.         <BR/><BR/>
  385.     </xsl:template>
  386.     <xsl:template match="admin">
  387.         <SPAN>
  388.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate per l'assistenza tecnica al sito Web e relativi computer, ad esempio per elaborare informazioni relative ad un accordo di assistenza per un determinato computer, per la protezione e la manutenzione del sito o per la verifica dell'attivitα del sito Web da parte del sito stesso o di propri agenti esterni.
  389.     </SPAN>
  390.         <BR/><BR/>
  391.     </xsl:template>
  392.     <xsl:template match="develop">
  393.         <SPAN>
  394.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate per valutare, perfezionare o rivedere il sito, il servizio, il prodotto o il mercato relativi al sito Web. 
  395.     </SPAN>
  396.         <BR/><BR/>
  397.     </xsl:template>
  398.     <xsl:template match="customization">
  399.         <SPAN>
  400.             <!--Information might be used to tailor or modify the content or design of this Web site only to specifications affirmatively selected by the particular individual during a single visit or multiple visits to the site.
  401.     --></SPAN>
  402.         <BR/><BR/>
  403.     </xsl:template>
  404.     <xsl:template match="tailoring">
  405.         <SPAN>
  406.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate per personalizzare o modificare il contenuto o l'aspetto del sito mentre si sta visitando il sito stesso. Ad esempio, un sito di e-commerce potrebbe proporre al visitatore articoli selezionati in base ai prodotti giα messi nel carrello.
  407.     </SPAN>
  408.         <BR/><BR/>
  409.     </xsl:template>
  410.     <xsl:template match="pseudo-analysis">
  411.         <SPAN>
  412.     Informazioni legate a un identificativo univoco ma che non possono comunque fare risalire a nessuna persona specifica potrebbero essere utilizzate a scopi di ricerca, analisi e presentazione di dati (ad esempio il numero di utenti aventi lo stesso CAP).
  413.     </SPAN>
  414.         <BR/><BR/>
  415.     </xsl:template>
  416.     <xsl:template match="pseudo-decision">
  417.         <SPAN>
  418.     Informazioni legate a un identificativo univoco ma che non possono comunque fare risalire a nessuna persona specifica potrebbero essere utilizzate per decisioni che riguardano direttamente la persona stessa. Ad esempio, a una persona con un dato CAP potrebbero essere inviate comunicazioni pubblicitarie di societα ubicate nella zona avente lo stesso CAP.
  419.     </SPAN>
  420.         <BR/><BR/>
  421.     </xsl:template>
  422.     <xsl:template match="individual-analysis">
  423.         <SPAN>
  424.     Informazioni che possono essere collegate a una persona specifica potrebbero essere utilizzate a scopo di ricerca, analisi e presentazione di dati, come ad esempio informazioni sul tipo e sulla fascia di prezzo dei prodotti esaminati da una persona in un sito.
  425.     </SPAN>
  426.         <BR/><BR/>
  427.     </xsl:template>
  428.     <xsl:template match="individual-decision">
  429.         <SPAN>
  430.     Informazioni che possono essere collegate a una persona specifica potrebbero essere utilizzate per decisioni che riguardano direttamente la persona stessa. Ad esempio, un sito Web immobiliare potrebbe proporre immobili che rientrano nelle possibilitα economiche del visitatore, a prescindere dal prezzo degli immobili visionati in precedenza dallo stesso visitatore.
  431.     </SPAN>
  432.         <BR/><BR/>
  433.     </xsl:template>
  434.     <xsl:template match="contact">
  435.         <SPAN>
  436.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate per contattare una persona con modalitα diverse dalla conversazione telefonica, per la promozione di un prodotto o di un servizio, ad esempio per segnalare aggiornamenti al sito Web.
  437.     </SPAN>
  438.         <BR/><BR/>
  439.     </xsl:template>
  440.     <xsl:template match="historical">
  441.         <SPAN>
  442.     Le informazioni potrebbero essere archiviate a scopo di conservazione della storia sociale, come da disposizioni di legge.
  443.     </SPAN>
  444.         <BR/><BR/>
  445.     </xsl:template>
  446.     <xsl:template match="telemarketing">
  447.         <SPAN>
  448.     Le informazioni potrebbero essere utilizzate per contatti telefonici finalizzati alla promozione di un prodotto o di un servizio.
  449.     </SPAN>
  450.         <BR/><BR/>
  451.     </xsl:template>
  452.     <xsl:template match="other-purpose">
  453.         <SPAN>
  454.     Altri utilizzi: <xsl:value-of match="other-purpose"/>
  455.         </SPAN>
  456.         <BR/><BR/>
  457.     </xsl:template>
  458.     <xsl:template match="ours">
  459.         <SPAN>
  460.     Questo sito Web, persone fisiche o giuridiche per cui funge da agente e/o persone fisiche o giuridiche che fungono da agenti del sito stesso. Per agente in questo caso si intende terzi che elaborino dati esclusivamente per il raggiungimento dello scopo dichiarato, come nel caso di una societα di spedizioni o di un servizio di stampa.
  461.     </SPAN>
  462.         <BR/><BR/>
  463.     </xsl:template>
  464.     <xsl:template match="delivery">
  465.         <SPAN>
  466.     Persone giuridiche che offrono servizi di recapito e che potrebbero utilizzare i dati a fini diversi dal raggiungimento dello scopo dichiarato.
  467.     </SPAN>
  468.         <BR/><BR/>
  469.     </xsl:template>
  470.     <xsl:template match="same">
  471.         <SPAN>
  472.     Persone giuridiche che svolgono attivitα equivalenti a quelle di questo sito Web.
  473.     </SPAN>
  474.         <BR/><BR/>
  475.     </xsl:template>
  476.     <xsl:template match="other-recipient">
  477.         <SPAN>
  478.     Persone giuridiche sottostanti alle restrizioni di questo sito Web e ad esso tenute a rispondere, ma che possono utilizzare i dati in modi non specificati nelle regole di questo sito Web.
  479.     </SPAN>
  480.         <BR/><BR/>
  481.     </xsl:template>
  482.     <xsl:template match="unrelated">
  483.         <SPAN>
  484.     Persone giuridiche le cui regole sull'utilizzo dei dati non sono note a questo sito Web.
  485.     </SPAN>
  486.         <BR/><BR/>
  487.     </xsl:template>
  488.     <xsl:template match="public">
  489.         <SPAN>
  490.     Forum di accesso pubblico come BBS, elenchi pubblici o elenchi commerciali su CD-ROM.
  491.     </SPAN>
  492.         <BR/><BR/>
  493.     </xsl:template>
  494.     <xsl:template match="no-retention">
  495.         <SPAN>
  496.     Le informazioni non vengono mantenute oltre il termine della singola interazione. 
  497.     </SPAN>
  498.         <BR/><BR/>
  499.     </xsl:template>
  500.     <xsl:template match="stated-purpose">
  501.         <SPAN>
  502.     Le informazioni vengono mantenute al fine di raggiungere lo scopo dichiarato e sono eliminate appena possibile.
  503.     </SPAN>
  504.         <BR/><BR/>
  505.     </xsl:template>
  506.     <xsl:template match="legal-requirement">
  507.         <SPAN>
  508.     Le informazioni vengono mantenute oltre il tempo necessario al raggiungimento dello scopo dichiarato, in osservanza a disposizioni legali o responsabilitα specifiche. Ad esempio, se la legge prevede che il consumatore possa contestare una transazione entro un certo periodo dall'acquisto, potrebbe essere necessario tenere un registro delle transazioni effettuate dal sito Web.
  509.     </SPAN>
  510.         <BR/><BR/>
  511.     </xsl:template>
  512.     <xsl:template match="business-practices">
  513.         <SPAN>
  514.     Le informazioni vengono mantenute come da normale procedura commerciale dichiarata dal fornitore di servizio.
  515.     </SPAN>
  516.         <BR/><BR/>
  517.     </xsl:template>
  518.     <xsl:template match="indefinitely">
  519.         <SPAN>
  520.     Le informazioni vengono mantenute per un periodo di tempo indeterminato.
  521.     </SPAN>
  522.         <BR/><BR/>
  523.     </xsl:template>
  524.     <xsl:template match="physical">
  525.         <SPAN>
  526.     Informazioni che consentono di contattare o individuare una persona fisicamente, ad esempio tramite un numero di telefono o un indirizzo postale.
  527.     </SPAN>
  528.         <BR/><BR/>
  529.     </xsl:template>
  530.     <xsl:template match="online">
  531.         <SPAN>
  532.     Informazioni che consentono di contattare o individuare una persona via Internet, ad esempio tramite un indirizzo di posta elettronica. Questo tipo di informazioni spesso Φ indipendente dal computer utilizzato per accedere alla rete.
  533.     </SPAN>
  534.         <BR/><BR/>
  535.     </xsl:template>
  536.     <xsl:template match="uniqueid">
  537.         <SPAN>
  538.     Identificativi univoci rilasciati da un sito Web o da un servizio basato sul Web allo scopo di identificare una persona nel tempo. 
  539.     </SPAN>
  540.         <BR/><BR/>
  541.     </xsl:template>
  542.     <xsl:template match="purchase">
  543.         <SPAN>
  544.     Informazioni generate dall'acquisto di un prodotto o di un servizio, incluse informazioni sulla modalitα di pagamento.
  545.     </SPAN>
  546.         <BR/><BR/>
  547.     </xsl:template>
  548.     <xsl:template match="financial">
  549.         <SPAN>
  550.     Informazioni sulla situazione finanziaria di una persona, tra cui informazioni sul proprio conto corrente, il saldo, il riepilogo dei pagamenti e degli scoperti e informazioni relative ad acquisti e all'utilizzo di strumenti finanziari, fra cui carte di credito e bancomat.
  551.     </SPAN>
  552.         <BR/><BR/>
  553.     </xsl:template>
  554.     <xsl:template match="computer">
  555.         <SPAN>
  556.     Informazioni relative al computer utilizzato dalla persona per accedere ad Internet, come l'indirizzo IP, il nome di dominio, il tipo di browser o il sistema operativo.
  557.     </SPAN>
  558.         <BR/><BR/>
  559.     </xsl:template>
  560.     <xsl:template match="navigation">
  561.         <SPAN>
  562.     Informazioni generate visitando il sito Web, ad esempio quali pagine vengono visitate e quanto ci si sofferma su una pagina.
  563.     </SPAN>
  564.         <BR/><BR/>
  565.     </xsl:template>
  566.     <xsl:template match="interactive">
  567.         <SPAN>
  568.     Informazioni generate da interazioni esplicite con il sito Web, o derivanti da tali interazioni, come query in un motore di ricerca o registri dell'attivitα di un account specifico.
  569.     </SPAN>
  570.         <BR/><BR/>
  571.     </xsl:template>
  572.     <xsl:template match="demographic">
  573.         <SPAN>
  574.     Dati demografici e socioeconomici, come sesso, etα e reddito, non legati a una persona identificabile. 
  575.     </SPAN>
  576.         <BR/><BR/>
  577.     </xsl:template>
  578.     <xsl:template match="content">
  579.         <SPAN>
  580.     Le parole e le espressioni contenute nel testo di una comunicazione. Ad esempio, il testo di un messaggio di posta elettronica, di un messaggio BBS o in una chat.
  581.     </SPAN>
  582.         <BR/><BR/>
  583.     </xsl:template>
  584.     <xsl:template match="state">
  585.         <SPAN>
  586.     Meccanismi, come i cookie HTTP, per mantenere attiva una connessione con una persona o per identificare automaticamente una persona che ha giα visitato un determinato sito o ha avuto accesso a determinati contenuti.
  587.     </SPAN>
  588.         <BR/><BR/>
  589.     </xsl:template>
  590.     <xsl:template match="political">
  591.         <SPAN>
  592.     Informazioni sull'appartenenza a gruppi quali associazioni religiose, sindacati, associazioni professionali, partiti politici, e cos∞ via.
  593.     </SPAN>
  594.         <BR/><BR/>
  595.     </xsl:template>
  596.     <xsl:template match="health">
  597.         <SPAN>
  598.     Informazioni sulla salute fisica o mentale di una persona, sull'orientamento sessuale, sull'uso e sull'utilizzo di servizi sanitari o sulla richiesta di informazioni ad essi inerenti.
  599.     </SPAN>
  600.         <BR/><BR/>
  601.     </xsl:template>
  602.     <xsl:template match="preference">
  603.         <SPAN>
  604.     Dati sulle preferenze di una persona, come il colore preferito o la musica ascoltata. 
  605.     </SPAN>
  606.         <BR/><BR/>
  607.     </xsl:template>
  608.     <xsl:template match="location">
  609.         <SPAN>
  610.     Informazioni quali i dati raccolti da un sistema di posizionamento globale (GPS), che possono essere utilizzate per individuare  l'ubicazione di una persona in un dato momento e seguirne gli spostamenti.
  611.     </SPAN>
  612.         <BR/><BR/>
  613.     </xsl:template>
  614.     <xsl:template match="government">
  615.         <SPAN>
  616.     Identificativi rilasciati da un'autoritα statale allo scopo di individuare una persona nel tempo, come il codice fiscale o codici relativi a documenti di identitα.
  617.     </SPAN>
  618.         <BR/><BR/>
  619.     </xsl:template>
  620.     <xsl:template match="other-category">
  621.         <SPAN>
  622.     Altro: <xsl:value-of match="other-category"/>
  623.         </SPAN>
  624.         <BR/><BR/>
  625.     </xsl:template>
  626.     <xsl:template match="DATA[@ref='#business.name']">
  627.         <A id="siteURL" target="_blank">
  628.             <xsl:attribute name="myURI">
  629.                 <xsl:value-of select="//DATA-GROUP/DATA[@ref='#business.contact-info.online.uri']"/>
  630.             </xsl:attribute>
  631.             <xsl:value-of select="."/>
  632.         </A>
  633.     </xsl:template>
  634.     <xsl:template match="POLICY/@discuri">
  635.         <xsl:value-of select="."/>
  636.     </xsl:template>
  637.     <xsl:template match="//EXPIRY">
  638.         <xsl:value-of select="@date"/>
  639.     </xsl:template>
  640. </xsl:stylesheet>